【運休のお知らせ】9月21日
9月21日の保津川下り 運休のお知らせ
9月21日の保津川下りは、台風接近による強風のため、終日運休いたします。
ご予約・ご予定のお客様には、誠に申し訳ございませんが、何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。
Hozugawa River Boat Ride – September 21
The Hozugawa River Boat Ride will be cancelled for the entire day on September 21 due to strong winds caused by the approaching typhoon.
We sincerely apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.
9月21日 保津川遊船停航通知
因台風接近帶來的強風，保津川遊船將於9月21日全天停航。
對於已預約或原定前來的旅客造成不便，我們深表歉意，敬請見諒並感謝您的理解。
