みなさまのおかげで、今年も無事にシーズンを終えることができました。

次回の営業は 2026年3月〜10月 を予定しております。

来シーズンも、みなさまにお会いできるのを心より楽しみにしております！

Thank you very much for joining our Hozugawa Rafting tours in 2025!

Thanks to your support, we were able to complete another wonderful season.

Our next operating season will be March to October 2026.

We look forward to welcoming you on the river again next year!