本日の保津川下りは台風6号接近の為、運航を中止いたします。

本日、ご予約ならびにご予定くださったお客様には誠に申し訳ございませんが、何卒、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

Due to the swelling of the Hozu River today, operation has been canceled for typhoon approach.

There is no sailing all day long.    May we count on your understanding.